Search
Close this search box.
Search
Close this search box.

กรี๊ด! ร้องด่วนกกต. ‘แอนดี้ วอร์ฮอล์’ (Andy Warhol) ก็มีผลงานอาร์ตรูปค้อนเคียว

Art & Design / Culture
Image © Phaidon / Hammer And Sickle © Andy Warhol 1976

สัญลักษณ์ทำพิษอีกแล้ว สำหรับพรรคส้มๆ อดีตอนาคตใหม่ที่เคยโดนร้องเรียนเรื่องโลโก้สามเหลี่ยมไปละม้ายคล้ายสัญลักษณ์สมาคมลับอิลลูมินาติ มาคราวนี้หลังจากเปลี่ยนมาเป็นพรรคก้าวไกลก็ไม่วายมีปัญหาเชิงสัญลักษณ์อีก เมื่อคณะกรรมการเลือกตั้ง หรือ กตต.ส่งหนังสือสอบถามถึงโพสต์ของพรรคที่ปรากฏสัญลักษณ์ค้อนเคียว ส่อว่าอาจสื่อไปทางกระทำการอันอาจเป็นปฏิปักษ์ต่อการปกครอง

หลายคนรวมทั้งผู้ร้องเรียนเรื่องนี้ไปยังกตต. อาจมองว่า ค้อนเคียวคือสัญลักษณ์ของระบอบคอมมิวนิสต์  แต่ก่อนที่ประเทศคอมมิวนิสต์จะหยิบค้อนเคียวไปใช้ในธงชาติและสื่อโฆษณาชวนเชื่อ เคียวและค้อนคือสัญลักษณ์ที่มีความหมายถึงคนธรรมดาที่เป็นแรงงาน เคียวหมายแทนถึงผู้ใช้แรงงานในภาคเกษตรกรรม และค้อนเป็นตัวแทนของแรงงานภาคอุตสาหกรรม การไขว้กันสื่อถึงความร่วมแรงร่วมใจของทั้งสองภาคการผลิต

Image © Phaidon Hammer And Sickle (F. & S. II.62)
Image © Phaidon Hammer And Sickle (F. & S. II.62)

สัญลักษณ์ค้อนเคียวเป็นองค์ประกอบที่ปรากฏอยู่ในงานศิลปะและงานดีไซน์หลากหลายรูปแบบ แน่นอนว่าในสื่อโฆษณาชวนเชื่อสุดโต่งอย่างคอมมิวนิสต์จีน/รัสเซีย จนถึงสื่อสาธารณะทั่วไปของสังคมนิยมรัฐสวัดิการกรุบกริบหวานเย็นในสแกนดิเนเวีย และหนึ่งในศิลปินที่หยิบเอาค้อนเคียวมาใช้ก็คือ Andy Warhol เจ้าพ่อแห่งป๊อปอาร์ต

Image © MoMA / Hammer And Sickle © Andy Warhol 1976
Image © MoMA / Hammer And Sickle © Andy Warhol 1976

ภาพชุด Hammer and Sickle ของแอนดี้ วอร์ฮอล ถูกสร้างสรรค์ขึ้นในปี 1976 หลังจากที่เขาเดินทางไปอิตาลีในช่วงที่การประท้วงของขบวนการฝ่ายซ้ายกำลังแผ่ขยายไปทั่วประเทศ กราฟิตีรูปค้อนเคียวปรากฎอยู่ทั่วทุกมุมถนน วอร์ฮอลมองภาพนี้ในฐานะศิลปะป๊อป หรือภาพสัญลักษณ์ที่มวลชนผลิตซ้ำไปมาด้วยเจตจำนงบางอย่าง สื่อถึงสำนักรวมหมู่ที่ก่อตัวในกลุ่มคนหมู่มาก 

หลังจากกลับมาถึงสหรัฐ วอร์ฮอลจึงรวบรวมตัวอย่างภาพค้อนเคียวจากหนังสือและงานอ้างอิงจำนวนมาก ซึ่งส่วนใหญ่มาจากธงและสื่อโฆษณาของประเทศสังคมนิยม เขามองว่าภาพที่รวบรวมมายัง “แบน” เกินไป และต้องการความแตกต่าง จึงให้ผู้ช่วยของเขา Ronnie Cuttrone หาซื้อค้อนสองหัวและเคียวมาจากร้านขายเครื่องมือช่างแถวบ้าน นำมาจัดวางในหลากหลายมุม แล้วถ่ายเป็นภาพด้วยกล้องถ่ายรูป ก่อนจะลงสีเพื่อเติมอย่างฉูดฉาดด้วย สีแดง ขาว ดำ แล้วผลิตออกมาเป็นงานภาพพิมพ์อันเป็นเอกลักษณ์ของเขา

Mao, Andy Warhol 1973, The Met Museum
Mao, Andy Warhol 1973, The Met Museum

ภาพพิมพ์ชุดนี้ถูกจัดแสดงภายใต้ชื่อ Still Life ที่แกลเลอรี Leo Castelli เมืองนิวยอร์กในปี 1977 ด้วยบรรยากาศของยุคสงครามเย็น วอร์ฮอลปฏิเสธความเชื่อมโยงทางการเมืองใดๆที่มีต่องานของเขา 

อย่างไรก็ดีนี่ไม่ใช่งานชิ้นเดียวของวอร์ฮอลที่มีองค์ประกอบจากฝ่ายสังคมนิยม โดยในปี 1972-1973 วอร์ฮอลผลิตภาพพิมพ์ เหมา เจ๋อ ตุง ผู้นำพรรคคอมมิวนิสต์จีนออกมาถึง 199 ภาพ ในขนาดแตกต่างกันถึง 5 ไซซ์ โดยได้แรงบันดาลใจมาจากการเยือนจีนของ Richard Nixon ประธานาธิบดีสหรัฐในปี 1972  และในช่วงบั้นปลายของชีวิต วอร์ฮอล ยังสร้างงานชุดภาพเหมือน Vladimir Lenin ผู้นำคนแรกของสหภาพโซเวียต ซึ่งเป็นงานชุดสุดท้ายก่อนที่วอร์ฮอลจะเสียชีวิตไม่นาน

Black Lenin (F. & S. II.402) © Andy Warhol 1987
Black Lenin (F. & S. II.402) © Andy Warhol 1987
Red Lenin (F. & S. II.403) © Andy Warhol 1987
Red Lenin (F. & S. II.403) © Andy Warhol 1987

ในทางกลับกัน ความเป็นป๊อปอาร์ตในงานของวอร์ฮอลก็มีองค์ประกอบระบอบทุนนิยมด้านตรงข้ามของสังคมนิยมอย่างชัดเจน เช่น ภาพพิมพ์กระป๋องซุปแคมป์เบลอันลือลั่น หรือผลงานจำนวนมากที่เป็นภาพเหมือนบุคคลของไอคอนในวัฒนธรรมอเมริกัน อาทิ Elvis Presley ราชาร็อกแอนด์โรลม, Marilyn Monroe นักแสดงตำนานของฮอลลีวูด หรือ Jackie Kennedy ภริยาของอดีตประธานาธิบดี John F. Kennedy นอกจากนั้นยังมีผลงานอีกหลายชิ้นที่แสดงให้เห็นประเด็นทางการเมือง โดยเฉพาะภาพเหตุการณ์ทางสังคม อาทิ ภาพการล่าสังหารคนผิวดำ ภาพเก้าอี้ไฟฟ้า และภาพระเบิดปรมาณู เป็นต้น 

Campbell's Soup Cans, Andy Warhol 1962, MoMA
Campbell’s Soup Cans, Andy Warhol 1962, MoMA
Untitled from Marilyn Monroe 1967 © 2016 Andy Warhol Foundation for the Visual Arts
Untitled from Marilyn Monroe 1967 © 2016 Andy Warhol Foundation for the Visual Arts

การตีความความหมายทางการเมืองในผลงานของแอนดี้ วอร์ฮอลอาจไม่ใช่เรื่องที่หาข้อสรุปชัดเจนได้ เราคงไม่อาจฟันธงได้ว่าวอร์ฮอลเป็นผู้ฝักใฝ่ลัทธิทางการเมืองแบบไหนในบริบทนี้ แต่สิ่งที่เห็นได้ชัดจากภาพรวมก็คือ งานของเขาสะท้อน “สิ่งที่น่าสนใจ” ของวัฒนธรรมประชานิยม (Pop Culture) ในช่วงเวลานั้นๆ ซึ่งประเด็นการเมืองก็มีบทบาทอยู่อย่างสม่ำเสมอ

Hammer and Sickle, 1976 © The Andy Warhol Foundation for the Visual Arts, Inc.
Hammer and Sickle, 1976 © The Andy Warhol Foundation for the Visual Arts, Inc.

การเมืองเป็นส่วนหนึ่งของ Pop Culture เสมอ ไม่ว่าใครจะอยากให้มันเป็นหรือไม่ก็ตาม

Words: Roongtawan Kaweesilp 

ข้อมูลจาก

Related Articles

เว็บไซต์ของเราใช้คุกกี้เพื่อพัฒนาประสบการณ์การใช้งานที่ดีที่สุดให้กับผู้ใช้ เราได้อธิบายความหมายและวิธีการใช้คุกกี้ของเว็บไซต์ เพื่อให้คุณสามารถเข้าใจแนวปฏิบัติเกี่ยวกับการเก็บรวบรวม ใช้ หรือการเปิดเผย รวมถึงทางเลือกในการใช้คุกกี้ของเรา อ่านเพิ่มเติม